i can tell you that i can relate to the feeling of being surrounded by zombies, alright. this would appear to be a bit of a tongue-in-cheek-commentary, and so maybe they had no choice but to tone it down a little, but it sort of defeats the point.
so, i wish this was a bit more complicated....but, then, all of the zombies would probably get confused, right?