the closest thing i could find was an association with a kind of fertility cult that comes off as something out of a gimbutas text. that kind of makes sense, at least, but if it's true then we've lost the narrative - all we have is some sculptures.
so, it appears that we don't even know what festival st. patrick's day replaced. that's how brutally colonized we are.